"QIZIL QAYDA" - Çin ABŞ-ı ötüb keçə biləcəkmi?
ABŞ-ın "Foregn Affairs” jurnalı 18 il (1987-2006) ABŞ “Federal rezerv sisteminin” rəhbəri vəzifəsində işləmiş iqtisadçı Alan Qrinspenin maraqlı məqaləsini dərc edib. “Qızıl qayda” adlanan məqalədə qızılın dünya maliyyə sistemindəki heç vaxt azalmayan əhəmiyyətindən bəhs olunur. Müəllif Çİnin 4 trilyon dollarlıq valyuta ehtiyyatını qızıla çevirmək istəyərsə, nə baş verər sualına da cavab tapmağa çalışıb.
AzPolitika.info maraqlı məqalənin tərcüməsini təqdim edir.
"QIZIL QAYDA"
Əgər Çin müəyyən mənada bəlkə də böyük sayılmayacaq 4 trilyon dollarlıq valyuta ehtiyyatını qızıla çevirərsə, onda bu ölkənin milli pulu müasir beynəlxalq maliyyə sistemində gözlənilməz əhəmiyyət qazana bilər. Həmin valyuta ehtiyyatının bir hissəsini monetar qızıl alınmasına xərcləmək, qızıl ehtiyyatına görə dünya lideri olan ABŞ-ı bu mövqedən sıxışdırıb çıxarmaq cəhdi kimi də qiymətləndirilə bilər. Amma bu xeyli risk də daşıyır.
İki min ildən artıq müddət ərzində qızıl praktik olaraq ən qiymətli və aparıcı ödəmə vasitəsi olub və heç bir zaman da üçüncü tərəfin kredit təminatını tələb etməyib. Nə zamankı qızıl və ya qızıla olan əqdnamə ilə istiqrazlarla hesablama aparılması həyata keçirilirsə, bu vaxt sual yaranmır.
Əgər Mərkəzi Banklar daima yalnız dollar və ya digər fiyat valyutanı(kağız əskinaslar) qəbul etsəydilər, qızıl ehtiyatı toplamağa qətiyyən ehtiyac duymazdılar. Ancaq görürük ki, onların hamısı qızıl saxlayırlar və deməli bu fiyat pullar hələki universal ekvivalentə çevrilə bilməyib. Öz ehtiyatları barəsində “Beynəlxalq Valyuta Fondu”-nu məlumatlandıran dünyanın 30 inkişaf etmiş ölkəsinin yalnız dördünün qızıl ehtiyatı yoxdur. 31 dekabr 2013-cü il tarixinədək olan məlumata əsasən, inkişaf etmiş ölkələrin Mərkəzi Banklarının balansındakı qızılın bazar məbləğinə çevrilmə qiyməti 762 milyard dollar təşkil edir. Bu isə ümumi məcmui ehtiyyatın 10,3%-dir. Görkəmli Britaniya iqtisadçısı Con Meynard Keyns hesab edirdi ki, əgər qızıl "barbarlığın qalığı” olsaydı, dünyanın hər tərəfindəki Mərkəzi Banklar onu bu miqdarda toplamazdılar.
Mən bu məsələ ilə bir daha 1990-cı ildə “Federal rezerv sisteminin” başçısı olanda qarşılaşdım. Həmin zaman qızılın bir unsiyasının qiyməti 300 dollara qədər aşağı düşmüşdü. ”Böyük onluğun” Mərkəzi Bank rəhbərlərinin növbəti görüşlərinin biri Avropa ölkələrinin qızıl ehtiyyatlarının azaldılmasına həsr olunmuşdu. Görüşün iştirakçıları yaxşı anlayırdılar ki, əgər onlar necə gəldi qızılın satışına başlasalar, qızıl daha da ucuzlaşacaq. Bunu nəzərə alaraq, yekunda onlar kimin nə qədər və nə zaman qızıl satacaqları barəsində razılaşma əldə etdilər. O vaxt Vaşinqton bu prosesdə iştirakdan kənarda dayandı. Həmin razılaşma 2014-cü ildə yeniləndi və Avropanın Mərkəzi Bankları qızılın dünya valyuta ehtiyyatının mühüm parçası olması barəsində bəyanat da verdilər.
Ancaq Pekin heç vaxt qızıla qarşı ideoloji və ya hər hansı başqa bir problem yaşamayıb. 1980-ci ildən 2002-ci ilədək Çin hökumətinin ixtiyarında 13 milyon unsiya qızıl vardı. 2002-ci ildə Çin bu ehtiyyatı 19 milyon unsiyaya, 2009-cu ilin aprelində isə 34 milyon unsiyaya qədər yüksəldib. 2013-ilin sonunda Çin qızıl ehtiyyatına görə dünyada ABŞ (261 milyon unsiya), Almaniya(109 miyon unsiya), İtaliya (79 milyon unsiya) və Fransadan (78 milyon unsiya) sonra beşinci yerdə gedir.
Tərcümə etdi: Vaqif Nəsibov
Şərhlər
Hər hansısa bir şərh yazılmayıb.